Hazudj, ha tudsz! 1.évad 3.rész teljes sorozat magyarul
Eredeti címe: Lie to Me 1.évad 3.részEpizód címe: Hazudj, ha tudsz! / A gyanú árnyéka
Epizód eredeti címe: Lie to Me / A Perfect Score
Aktuális rész tartalma: Danielle Starkot, a 17 éves diáklányt halálra verik egy parkban. A nyomok szerint a lány ismerhette a gyilkosát. Bonyolítja a helyzetet, hogy a lány anyja, Stark bírónő a legfelsőbb bíróság posztjának várományosa, de nincs alibije a gyilkosság éjszakájára. Cal és Ria nyomozni kezdenek a lány iskolájában, miközben Gillian és Eli egy űrrepülő-balesetet szenvedett pilótát hazugság-vizsgálatnak vetnek alá.
Hazudj, ha tudsz! sorozat leírása: Dr. Cal Lightman (Tim Roth) zavarba ejtően jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Egy zseni, aki olyan apró rezdüléseket is észrevesz, amit a gépek sem jeleznek. Dr. Cal Lightman előtt nem érdemes hazudni. Ezt a képességét hol is kamatoztathatná jobban, mint a rendőrségen, bűnügyek felderítésében. Calnak csak két hibája van: három kollégája semmit sem tud előtte titokban tartani, és nehéz a modorát elviselni.