Aktuális rész tartalma: Jo alkut köt, hogy lekapcsolhassa Helent és megmentse Pipert. Helen megpróbálja lemásolni Piper képességeit a maga számára. Benny küszködik, hogy visszaszerezze Jo bizalmát, de a jelek szerint hiába. Helen nem bízik Emilyben, ezért a kód replikálásánál egy Justin nevű robotot bíz Emilyre, hogy rajta kísérletezzen. Benny elmondja Jo-nak, mire készül Helen, és azt is, ha a terve sikerül, minden robot megsemmisül, Piper is.

A lány sorozat leírása: Karakterközpontú thriller egy rendőrfőnökről, aki magához vesz egy rejtélyes baleset helyszínén talált, minden emlékét elveszítő gyereket. A nyomozás a főhőst olyan összeesküvésbe sodorja, ami minden képzeletét felülmúlja, és aminek a középpontjában a gyerek személyazonossága van.