Aktuális rész tartalma: AZ FBI megjelenése némileg hátráltatja Jo azon erőfeszítéseit, hogy megtalálja Emilyt. Brooks ügynök beszélni akar Jóval Kindred haláláról, akit meggyilkoltak a börtönben. Alan úgy véli, az, hogy Piper nemet mondott Emilynek, azt jelenti, hogy képes újraírni a saját kódját. Brooks ügynök felajánlja Jónak, hogy dolgozzanak együtt.

A lány sorozat leírása: Karakterközpontú thriller egy rendőrfőnökről, aki magához vesz egy rejtélyes baleset helyszínén talált, minden emlékét elveszítő gyereket. A nyomozás a főhőst olyan összeesküvésbe sodorja, ami minden képzeletét felülmúlja, és aminek a középpontjában a gyerek személyazonossága van.