Mexikóban az újságíróhallgató Lupe élete hirtelen megváltozik, amikor megtudja, hogy apja, akit "A fáraó" néven ismernek, meghalt. Szülőhazájában, Kolumbiában zenei legendának számított. Lupe ezért úgy dönt, hogy elhagyja szülőföldjét, Mexikót, hogy részt vegyen apja temetésén a kolumbiai Cartagenában. Kolumbiába érkezve Lupe találkozik egy titokzatos fiatalemberrel, Noah-val, akiről kiderül, hogy néhai apja asszisztense volt. Lupe úgy dönt, hogy marad, amikor gyanítani kezdi, hogy apja halála mégsem baleset volt. Részt vesz egy zenei versenyen, hogy néhai apja környezetében további információk és nyomok után kutasson a rejtélyes halálával kapcsolatban. Eközben Lupe-nak szembe kell néznie legnagyobb félelmével: a nyilvános énekléssel. Noah-val együtt Lupe belevág egy veszélyekkel, rejtélyekkel, intrikákkal és romantikával teli zenei kalandba. Lupe azonban senkiben sem bízhat, még Noah-ban sem, és egy hosszú, sok téves kanyarral teli út után felfedezi a kolumbiai Karib-tenger szívében rejtőző igazságot.