Hazudj, ha tudsz! 2.évad 5.rész teljes sorozat magyarul
Eredeti címe: Lie to Me 2.évad 5.részEpizód címe: Hazudj, ha tudsz! / Súlyos testi sértés
Epizód eredeti címe: Lie to Me / Grievous Bodily Harm
Aktuális rész tartalma: Calt nagy meglepetés éri, amikor egykori barátja több, mint húsz év után felbukkan. Ám amikor kiderül, hogy Terry tetemes összeggel tartozik egy gengszternek és arra szeretné rávenni Calt, hogy pókerezés közben csalja ki a gengsztertől a pénzt, Lightman már nem örül annyira a viszontlátásnak. Cal nem utasíthatja vissza, fiatalkorukban ugyanis Terry három évet ült helyette a börtönben. Ria, Eli és Gillian nyomoznak egy magániskolában felbukkant, rejtélyes videokazetta készítője után, ami brutális képsorokat és fenyegető üzeneteket tartalmaz.
Hazudj, ha tudsz! sorozat leírása: Lightman továbbra is segíti a rendőrséget, miközben egyre különösebb és nehezebb ügyekbe keveredik. Egy összeesküvés veszélybe sodorja a lányát, kapcsolatát az FBI-jal pedig próbára teszik.