Aktuális rész tartalma: Mira tervei félresikerültek: nemcsak Jakab Erikát haragította magára, de magánakciójának köszönhetően Hollós is kiszabadult. A családnak ettől csak még sürgősebbé válik a menekülés. Attila és a Janka a régi időket idéző harmóniában dolgoznak azon, hogy minden készen álljon az indulásra, még mielőtt Hollós rájön, hogy szövetkeztek ellene a háta mögött. Csakhogy a gyerekeknek más tervei vannak. Mira újra Zebegényihez fordul, és együtt elkezdik összerakni a kirakós darabjait: mindkettőjüket egyre jobban izgatja, hogyan függ össze Oszi halála Tomcsáéval, Jakab Erikával és a Miklósi családdal. Ahogy Mira belepillant a kisfiát egyedül nevelő férfi egyszerű életébe, kezd megfogalmazódni a fejében a terv, hogyan lehetne ő is egy olyan család része, amelyik nem rejteget szörnyű titkokat a világ elől. Márk sem törődik bele az utazás gondolatába. Számára elviselhetetlen, hogy az a két ember, aki számára mindig is az apafigurát jelentette, egymás ellen fordult. Titokban találkozót szervez, abban bízva, hogy össze tudja békíteni keresztapját az apjával. Csakhogy az ellentét feloldhatatlannak látszik. Mikor Hollós felveti Attilának, hogy keressék fel Ferit, és hárman együtt, egyszer s mindenkorra rendezzék le ezt az ügyet, Márk is megérti, hogy Hollós leszámolásra készül. Mielőtt a sérülése újra ledöntené a lábáról, még sikerül értesítenie az anyját, aki azonnal Feri birtokára siet. Azonban mire Attila és Hollós megérkeznek, már nem azt a bosszúszomjas, számító férfit találják a ranchon, mint akire számítottak. Időközben Bianka kiborulása megérttette Ferivel, hogy elvesztegette az egész életét. A tervezett leszámolás mentőakcióvá alakul, és mindhárman ráébrednek, valójában arra vágynak, hogy vissza lehessen csinálni a huszonöt évvel korábban történteket. Janka azonban tisztában van vele, hogy mindazt, ami idáig vezetett, nem lehet meg nem történté tenni. És mikor elérkezik a megfelelő pillanat, nem habozik cselekedni.

Aranyélet sorozat leírása: Miután leszámoltak régi életükkel, Miklósiék szinte teljesen a nulláról kezdenek mindent, ezzel azonban valójában semmi sem oldódott meg, a múlt árnyai nem eresztenek, így hamarosan korábbi döntéseik következményeikkel is szembe kell nézniük.