Aktuális rész tartalma: Paul Spectort súlyos sérülésekkel szállítják a belfasti központi kórházba. Dr. Joe O'Donnell és csapata nekilát, hogy megmentsék az életét. Spector letartóztatásának és sebesülésének híre eljut Katie-hez, aki elhatározza, hogy segít neki.

Hajsza sorozat leírása: Stella Gibson londoni főfelügyelőnőt Belfastba küldik, hogy segítsen a megoldatlan gyilkossági ügy felderítésében. Nyomozása során hasonlóságot fedez fel egy korábbi üggyel. Paul Spector látszólag tisztes családapa, valójában gyilkos.