Aktuális rész tartalma: A londoni Stella Gibson főfelügyelőnőt az észak-írországi Belfastba küldik, hogy segítsen a helyieknek egy megoldatlan gyilkossági ügy felderítésében. Az áldozat az építész Alice Monroe. Nyomozása során Stella hasonlóságot fedez fel egy 18 hónappal korábbi üggyel. Úgy véli, hogy sorozatgyilkosról van szó, ám a többiek nem veszik komolyan. Paul Spector látszólag tisztes családapa, valójában gyilkos. Most Sarah Kay ügyvédnőre vadászik. Közben Stella szexuális kalandba bonyolódik James Olson őrmesterrel.

Hajsza sorozat leírása: Stella Gibson londoni főfelügyelőnőt Belfastba küldik, hogy segítsen a megoldatlan gyilkossági ügy felderítésében. Nyomozása során hasonlóságot fedez fel egy korábbi üggyel. Paul Spector látszólag tisztes családapa, valójában gyilkos.