Nick és Noah egyaránt sorsfordító kalandokba kezdenek, amelyek azzal fenyegetnek, hogy elszakítják őket egymástól: Nick az apjával közös üzletben, Noah pedig az Oxfordi Egyetemen nyit új fejezetet az életében. Külön utakon járva, új emberekkel megismerkedve a kísértések, rivalizálások és árulások hálójába kerülnek, kapcsolatuk pedig minden eddiginél nagyobb próbatétel elé néz. Ahogy a titkok kiderülnek és a csábítás egyre erősödik, meg kell küzdeniük egymásért – különben mindent elveszíthetnek.