Aktuális rész tartalma: Egyre nyilvánvalóbb a háború férfiakra gyakorolt traumatikus hatása, különösen Seekings őrmesternél. Az ezred egyik elfogott katonája rájön, hogy Hitler parancsa eldöntheti a sorsát. Davidnek kreatív módszert talál a fogolytábor elviselésére.

Engedetlen hősök sorozat leírása: A Rogue Heroes egy dramatizált beszámoló arról, hogy a világ legnagyobb különleges alakulatát, az SAS-t hogyan hozták létre rendkívüli körülmények között a második világháború legsötétebb napjaiban. A Ben Macintyre azonos című bestsellere alapján készült sorozat középpontjában David Stirling, egy különc fiatal tiszt áll, aki egy balul sikerült kiképzési gyakorlat után kórházba kerül. Meggyőződve arról, hogy a hagyományos kommandós egységek nem működnek, Stirling radikális tervet dolgoz ki, amely szembemegy a modern hadviselés minden elfogadott szabályával. Megküzd az engedélyért, hogy a legkeményebb, legmerészebb és legokosabb katonákat toborozhassa egy kis titkos egységbe, amely az ellenséges vonalak mögött fog zűrzavart okozni. Stirling csapata, amely inkább lázadó, mint katona, legalább annyira bonyolult, hibás és vakmerő, mint amennyire bátor és hősies.