Harmadik műszak 3.évad 8.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Harmadik műszak
Epizód eredeti címe: Third Watch / Act Brave
Aktuális rész tartalma: Amikor Alex Ty és Carlos költözködésében segít, apja halála után Ty őt vigasztalja. Egy éttermi gázrobbanásban megsebesül néhány ember. Taylor, akinek példaképe hősiesen viselkedő tűzoltó apja, nem hajlandó magára hagyni egy beszorult gyereket. Sullyt otthon kellemetlen meglepetés fogadja, felesége, Tatiana hazahozza Alzheimer kórban szenvedő anyját. Doherty és Kim közösen küzdenek azért, hogy kisebbik gyermeküket ne helyezzék gyámság alá.
Harmadik műszak sorozat leírása: New York valódi hősei azok a rendőrök, tűzoltók, mentősök, akik délutántól késő éjszakáig, fáradtságot és félelmet nem ismerve küzdenek az utcák biztonságáért, a bajba jutottak életéért. Kemény utcai harc ez az igazságért, mely során még az önkéntes segítők élete is veszélybe kerülhet és olykor csak remélhetik, hogy túlélik a harmadik műszakot.
Hasonló sorozatok
