A második világháború idején járunk és Norman Pitkin büszke a háborúban elért tetteire. Eddig ugyan csak mint útbiztosító dolgozott, de egy szép napon kiemelik a tűzvonalba. Már első naptól látszik, hogy parancsnoka nincs meggyőzve Pitkin katonai erényeiről. Szerinte ugyanis, rendes katonává képezni Pitkint nagyobb feladat, mint a kör négyszögesítése.