1.SZINKRON
A középkorú Natalie elveszítette a lányát. Az asszony úgy próbálja enyhíteni a fájdalmát, hogy elhatározza, elutazik azokra a helyekre, amelyeket a lánya annyira kedvelt. Natalie mindig is bizalmas, őszinte kapcsolatban állt a lányával. Legalábbis ő így érezte. Ám amikor Sara egy tragikus autóbalesetben meghalt, rá kellett jönnie, hogy a lánya nem az az ember volt, akinek ismerte. Eltökélt szándéka, hogy megtudja, ki is volt Sara valójában. A hosszú és fájdalommal teli utazás során Natalie először a tengerparti házat keresi föl, ahol a lány oly sok nyarat töltött a barátaival.