Aktuális rész tartalma: Stottlemeyer százados felesége egy autópályán történt lövöldözésbe keveredik és súlyosan megsérül. Míg a százados dühtől tajtékozva bűnbakot keres, addig Monk fennakad azon a tényen, hogy a gyilkos és az áldozat is mezítláb volt, azt gyanítva, hogy az ügy közel sem olyan egyszerű, mint amilyennek tűnik...

Monk – Flúgos nyomozó sorozat leírása: Adrian Monk a San Franciscó-i rendőrség kiváló nyomozója volt. Egy bűnügye kapcsán felesége az autójába rejtett pokolgép következtében meghalt. Monk a történtekért önmagát hibáztatta, sohasem tudott magának megbocsátani. Gyerekkorától fennálló fóbiás és kényszeres magatartása fokozódott, lakását sem hagyta el három éven keresztül. Pszichiátere és egy afféle mindenes asszisztensként neki segítő ápolónő segítségével képes csak valamilyen szinten az életét működtetni. A rendőrségtől furcsa viselkedése miatt elbocsátották, de külsős konzulensként közreműködik bűnügyek megoldásában...
Évadok 8/Epizódok 125.