Aktuális rész tartalma: Két játékos maradt végül, az utolsó játék pedig a címadó Kalmárfogó. A játék addig tart, míg valamelyik fél nem győz, vagy marad életben, hiszen most már bármi megengedett. Egy hosszú és brutális küzdelem végén Szong végül legyőzi Szangut, de nem hajlandó a győztes mezőre lépni és befejezni a játékot. Helyette azt szeretné, ha a játék befejezéséről döntenének, de Szangu nyakonszúrja magát a késével. Haláltusája alatt csak azt kéri, hogy segítsen az anyján. Így Szong lesz a játék győztese, akit hazaszállítanak, s a pénzét is megkapja egy aranyszínű bankkártya formájában. Otthon döbbenten tapasztalja, hogy az anyja meghalt.
Egy év elteltével kiderül, hogy Szong gyakorlatilag hozzá sem nyúlt a pénzhez.

Nyerd meg az életed sorozat leírása: Több száz pénztelen játékos elfogad egy különös meghívást, hogy gyerekeknek való játékokban mérjék össze a tudásukat. Csábító díj – és halálos veszedelem – vár rájuk.