Három fiatal furcsa kapcsolatáról szól a film.Claude,a francia fiú beleszeret Murielbe,anyja angol barátnőjének lányába.A családnak nem tetszik ez a vonzalom,ezért Claude-ot hazaküldik Franciaországba,hogy a fiatalokat egy évre elválasszák.Claude érzelmei csakugyan nem állják ki a próbát:Amikor Muriel nővére,Anne Párizsba látogat,egymásba szeretnek.