Amióta Frank Cooper kiszállt a The Street című, rangos tévésorozatból, csak tengődik az életben: nőkkel, piával és droggal tereli el a figyelmét, miközben meghallgatásokra jár, hogy a sztereotípiáknak megfelelő bandatagokat és drogdílereket játsszon el. Ám abban a másodpercben, amikor megismeri Mali Waterst, a pillanatnak élő sportügynököt, az egész élete a feje tetetéje áll. Bármit is súgnak az ösztöneik, Mali és Frank megllíthatatlanul vonzódnak egymáshoz. Mali kénytelen szembenézni a saját mulandóságával, miközben a homokóra pereg. Meg kell tanulniuk egymásra támaszkodni, a szerelmet választani és a pillanatnak élni, még akkor is, ha nem jut nekik több.