Amikor az újonnan felújított máltai Hotel Optima ünnepélyes újranyitása következik, Chloe és csapata a Destination Traveler Magazine-tól odamennek, hogy beszámoljanak a máltai utazási jelenetről, és látják, hogy valaki halálra zuhan közvetlenül a szálloda ablaka mellett.