Párizs egyik külvárosában a lakótelepi srácok megostromolnak egy rendőrőrsöt, mert tizenhat éves arab barátjukat a kihallgatás során félholtra verték.
A bérházak pincéiben, teraszain, a belváros utcáin próbálja meg kiadni magából a dühöt a három fiú: Hubert, Said és Vinz.
A film egy napon át követi a szereplőket hogy, bemutassa, mihez kezdenek a gyűlöletükkel.
A fekete-fehér alkotás provokatív kérdések sorát teszi föl megválaszolatlanul, miközben végig szól a rap. Mathieu Kassovitz valóságos eseményeken alapuló, felkavaró filmjét a filmszakma rangos díjakkal (Felix-díj, Legjobb rendezés díja: Cannes) jutalmazta.