Varlam Avaridze, a nagy vezetõ meghal, és ünnepélyesen eltemetik. Másnap a diktátor családja döbbenten fedezi fel, hogy valaki kiásta a holttestet, és kerjükbe vitte. Az eset többször megismétlõdik, míg elfogják a tettest: a halott diktátor egyik áldozatának lányát. A nõ annak idején megesküdött: a holttestet nem engedi a földben nyugodni, így áll bosszút szülei és mások szenvedéseiért. A bírósági tárgyalás fényt derít az elõzményekre. Kiderül, ki is volt valójában Varlam Avaridze, akinek bûnéért végül unokája vezekel: öngyilkos lesz.