Nehéz a sorsa a 17 éves Bennek (Rupert Grint). Se pénze, se nője és még anyja (Laura Linney), a mélységes szentfazék is az agyára megy. Ben szívesen lepattanna valahová, főleg, hogy mindjárt beköszönt a nyári vakáció, ezért aztán elhatározza, hogy megtanul vezetni. Kár, hogy ebbéli elhatározása szülői részről nem sok támogatottságra lel. Hogy némi zsebpénzre tegyen szert, Ben beáll kertészkedni Evie Waltonhoz (Julie Walters), a meglehetősen szétszórt, s még annál is mufurcabb színésznőhöz.
Anyja szerint a vén méregzsák nincs túl jó hatással rá, de Bennek erről egészen más a véleménye: a hóbortos színésznő értékes tanácsokkal látja el a világ dolgaiban (főleg a csajozásban), így mikor Evie bejelenti, hogy Edinburghbe indul, a fiú vele tart. Észbontó kalandokkal és atrocitásokkal teli útjuk mindkettejük életét megváltoztatja: míg Evie megleli régi önmagát, addig Ben végre a saját talpára áll, szerelembe esik és nem utolsósorban vezetni is megtanul.